1/2

星子/ HOSHIKO

¥14,000 税込

残り1点

※この商品は、最短で7月22日(水)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

この商品は送料無料です。

原画サイズ: 15×15cm

※価格は額装、送料込みの金額表示となります
ー
星子呼ばれるリキュールに出会った

毎年、その年に採れた厳選された梅の実と
ハーブやスパイスで香り付けされた
プレミアムなひとくち

小さなヒビを入れてグラスに馴染んでゆく
カランカランと回る氷の音は

きらきらと辺りを飛び回る
まるで散りばめられた星の子達を連想させ

美しいと感動する私たちの心と
化学反応を起こしている気がした

I came across a liqueur called Hoshiko.

Each year, it is crafted from carefully selected plums of the season, infused with herbs and spices for a premium sip.

As a small crack forms and the drink settles into the glass, the clinking sound of ice swirling around—

sparkling, scattering all about—
evokes the image of countless tiny stars dancing in the air.

It felt as though our hearts, moved by such beauty,
were undergoing a kind of chemical reaction with it.

⚫︎額縁について⚫︎

「うまれ還りフレーム」
地元で出会った木工作家さんにお願いをして、
一つ一つオリジナルの額をオーダーメイドしています

材料は、実は端材（切れ端や使い道なく捨てられる部分、古家具）
何やかの理由で使われず燃やされてしまう木材が沢山

そんな自然のいのちが、ずっと喜ばれる循環できたらいいなと願い
依頼をしているので、形やサイズはそれぞれでチャーミングです
木材の香りもします

無駄なものひとつもなくって
全部が繋がる命に生まれ変わったらいいな ♻️